2021臺北詩歌節9月25日開跑 邀請市民一起「靈魂重開機」 以詩解封我們的精神生活

本局主辦的臺北詩歌節將於9月25日至10月10日舉行,今年臺北詩歌節以「靈魂重開機」為主題,在世界因疫情而停滯的當下,邀請大家一起審視內在,重新出發。活動特別邀請香港重量級詩人崑南來臺駐市創作並舉辦交流講座;開幕詩演出將由多名跨界創作者以舞蹈、影像及音樂等精彩表演為詩歌節拉開序幕,系列活動還有影展放映「他們在島嶼寫作」紀錄片新作及多部德國戰後文學電影,以及線上放映演唱會、詩人講座、裝置藝術以及獨立書店合作書展等活動,串連起實體與線上的多元跨領域活動,讓詩的美好能穿透靈魂,讓更多喜愛詩的朋友能一同共襄盛舉。
 
以詩歌文字思考人生與命運——香港詩人崑南來臺駐市
今年詩歌節邀請香港詩人崑南作為駐市詩人,2017年獲頒香港「藝術家年獎」的崑南,不僅是現代主義文學的開拓者,更是香港重量級跨界創作者,創作遍及散文、詩歌及小說等領域。其創作歷程獨闢蹊徑,深刻地影響了香港文壇的發展。崑南也以熟悉占星聞名,以星象命理重新啟發對人性的思考。除了來臺駐市創作外,崑南將出席兩場專題講座《孤寂、浪蕩、暴風:崑南的歷程與香港文學》與《星星知我詩:占星與詩》,將讓詩迷從跨世紀的香港文學對談,到跨越港臺的星象詩對話,看見崑南的不同風貌。講座皆為實體活動,需事先索票報名,並開放線上同步轉播。
 
以詩入舞蹈、戲劇、音樂、影像的跨領域展演──開幕詩演出
開幕詩演出《時代聲影・詩的變容》邀集多位跨界藝術家,以舞蹈、戲劇、音樂詮釋多位棱角分明的詩人詩作。甫獲第19屆台新藝術獎的編舞家陳武康將自己沉浸在瓦歷斯・諾幹的詩中,並與女兒同臺以光影遊戲及肢體充分展現詩意;編舞家劉冠詳也將親自以饒富張力的獨舞詮釋廖人的詩作;導演高俊耀則選用崑南的詩作創作戲劇,透過思考父親角色的身份認同,探詢真實血脈與情感記憶,並以詩人的角度折射出香港脈絡;音樂家羅思容以零雨的詩作入歌,以原詩原味的方式讓詩歌互為主體展現生命力。更有影像導演林澤豫訪談詩人們的身影與生活樣貌,以紀錄片呈現詩人面對詩的心路歷程。為了紀念今年過世的詩人管管,也將特映詩人導演葉覓覓所拍攝的紀錄影片,讓更多民眾能一探頑童詩人的風貌。本活動將在9月25日晚上於中山堂中正廳揭開今年臺北詩歌節的序幕,為免費實體演出,需索票入場,數量有限,索完為止。

穿透螢幕與靈魂的詩歌——線上演唱會:余佩真+克萊兒
線上演唱會《啟動靈魂的歌與詩》邀請到榮獲台北電影節最佳新人獎、金曲獎最佳作曲人獎的余佩真、與曲風多元涵蓋森巴、巴莎諾瓦、藍調及民謠的歌手克萊兒,兩人分別詮釋自己喜愛的現代詩人詩作,以獨特音樂風格戲劇性地將詩入歌,展現當代音樂創作沛能量。上半場余佩真將演唱自己所譜寫的詞曲並穿插現代詩作,跟隨著詩歌流動,下半場克萊兒將如同說書人般以詩歌串接,穿越時間與空間,以樂音穿梭生與死。兩人以歌聲穿透螢幕,重新啟動你的靈魂。演出將於10月9日晚上在臺北詩歌節Facebook與Youtube線上放映。
 
在光影之間看見生命與詩——文學電影特別放映
今年更有兩大主題紀錄片放映:「在光影之間閱讀:德國戰後文學」電影放映及《他還年輕》吳晟文學紀錄片特別放映。二戰後的德國文學家反思、批評與面對傷痕累累的歷史,造就不少垂世不朽的詩人。本次影展將介紹德國戰後最著名的文學團體「四七社」,以及先後加入「四七社」的四位作家,分別是詩人保羅.策蘭、博格.巴赫曼、兩位諾貝爾文學獎得主海因里希.伯爾與鈞特.葛拉斯。
吳晟紀錄片《他還年輕》,由導演林靖傑歷時超過三年,藉由拍攝家庭、友人間的情感流動與影像語言,讓作家吳晟立體而溫暖。本片緊密扣連作家文學信仰與人生際遇的難得之作,亦為「他們在島嶼寫作」系列新作。電影放映皆需索票,數量有限索完為止。
 
不同世代、語言的交流與碰撞——詩講座實體與線上轉播同步放送
6場詩講座也將帶來一系列精彩的主題,包含一生以日語為主要創作語言的臺灣詩人黃靈芝、臺語詩寫作築構的風景、出版第一本詩集的青年詩人新視界、青年詩人的私人詩史與前輩詩人詩作的世代對照、詩作翻譯燒腦的多向電流及臺灣詩史該如何寫又如何批判,不同主題講座橫跨戰後臺灣與現代青年。講座皆為實體活動,需事先索票報名,並開放線上同步轉播。
 
共同揮灑文字之美——「行雲流水詩」互動裝置
互動裝置「行雲流水詩」以頑童詩人管管的圖文詩作為題材,利用水寫布所書寫的內容會逐漸消失的特質,鼓勵民眾透過詩句自由續寫及創作。將於9月26日至10月17日於紀州庵文學森林舉辦,帶來獨樹一幟的打卡牆,邀請您一起在有形無形的時空共同創作。

2021臺北詩歌節共2場演出、4場電影放映、8場詩講座及行雲流水詩、書展等多樣活動,聚集70多位詩人、學者與藝術家參與。無論現場活動或線上放映與轉播,邀請您與我們一同接上詩的電源,讓靈魂重開機!索票資訊與更多詳細活動訊息請上「臺北詩歌節」官方網站(http://poetryfestival.taipei/)及臉書粉絲頁(https://www.facebook.com/Poetry.Taipei)查詢,更多本市藝文活動可上本局臉書專頁(https://www.facebook.com/taipeidesign)查詢。活動遵循本府及中央防疫政策進行調整,索票及入場方式如有調整,將同步公布於臺北詩歌節官網及臉書粉絲專頁。
 

  • 2021臺北詩歌節《靈魂重開機》主視覺
  • 2021臺北詩歌節策展人鴻鴻與楊佳嫻以《靈魂重開機》為主題_邀請民眾一起以詩解封精神生活
  • 2021臺北詩歌節駐市詩人崑南(攝影:黃鈴惠).JPG
  • 2021臺北詩歌節詩演出《時代聲影・詩的變容》將於9月25日於中山堂中正廳揭開2021臺北詩歌節的序幕
  • 2021臺北詩歌節跨領域詩行動《他還年輕》吳晟紀錄片特別放映(目宿媒體提供)
  • 2021臺北詩歌節跨領域詩行動「在光影之間閱讀:德國戰後文學」《戰後文學四七社:自始至终》劇照

環保電影、科普手作、生態課程… 北市無圍牆環教博物館線上之旅 陪親子過中秋

承辦單位:綜合企劃科
發稿日期:110年9月19日
聯  絡  人:洪明宏科長
聯絡電話:0914-059-053
 
中秋宅在家防疫怕孩子無處放電嗎?「臺北市無圍牆環境教育博物館」網站打破時空限制,整合北市21處環境教育設施場所線上資源與簡介,讓大小朋友在家上網就能認識場館,來場線上的生態課程、科學DIY。臺北市環保局表示,環教博物館網站除有整合各場館的「影音專區」供民眾線上學習外,本月開站也舉辦寓教於樂的有獎活動,讓民眾有玩又有獎品可拿。此外,網站即日起到10月15日還有「周末線上電影院」,會陸續上映生態環境、氣候變遷及環保科技相關的環境議題電影或動畫,民眾可以上網多加觀賞,闔家度過充實知性的中秋假期。

臺北市無圍牆環境教育博物館網站9月10日啟用,位於「環教資源」項目的「影音專區」中,有各環教場館獨特的簡介、課程等影片資源,供民眾線上學習使用,例如「國立臺灣科學教育館」在疫情期間拍攝多部科學實驗、科學新知影片,在「帶你玩科學」系列中,用喝完的飲料盒、瓶蓋、手電筒、衛生紙等生活物品DIY做實驗,讓小朋友也能變成小小科學家;「臺北市立動物園」豐富的影片庫,更露出一般民眾即便到園區裡也難得一見,甚至根本看不到的生態及花絮幕後,有水豚君「妹妹」初次生產、馬來貘「貘莉」喜迎千金,還有保育員談療癒的歐亞水獺,近距離觀察大貓熊寶寶住保溫箱睡覺時超可愛的身姿等;「芝山文化生態綠園」則有「臺北都市12大怪鳥」主題影片,讓愛鳥的朋友進一步知曉臺北獨特的鳥類生態。

環保局表示,無圍牆環教博物館網站開站亦規劃一系列活動,其中「記憶中的美好時光」活動,邀請民眾分享以前去過的環教設施場所之體驗感想,前200名完成者,可獲得全家便利商店咖啡電子兌換券1份;專屬國小生的「SDG小公民任務」,則引導孩子認識國際趨勢的SDGs,說出3項在家能做到的環保SDG行動,並選1項行動拍照上傳,然後分享在網站「影音專區」學習任1場課程的心得,前666名完成的小朋友,就能獲得證書與精美禮物。

另外,環教博物館網站即日起辦理「無邊界氣候行動-週末線上電影院」,中秋連假率先上映的是「小白鶴的報恩」,邀請民眾一起上網看電影,了解生態保育、氣候變遷等環境議題的危機與轉機。網站還有多條「環教自由行路線」提案,為民眾初步規劃遊覽各環教場館的知性遊程,也有臺北繪童話的得獎環境教育繪本,供親子線上共讀,更多元豐富的環教資源,隨時歡迎民眾上網來挖寶。
 

臺北市中秋團圓 一起落實餐飲業防疫管理措施

中秋連假期間,臺北市政府衛生局提醒餐飲業者應持續遵守「臺北市餐飲業防疫管理措施」,重點包含「餐飲場所單一隔間須符合室內80人、室外300人上限規範」、「落實實聯制及體溫量測」、「除同住且有照顧需求者外,同住家人同桌者仍須保持1.5公尺間距或隔板」及「不同桌者須保持1.5公尺間距」等。臺北市衛生局也提醒市民朋友,假期勿忘防疫請持續落實勤洗手、呼吸道衛生與咳嗽禮節等良好個人衛生習慣,外出至餐廳或夜市攤販用餐時,挑選有適當用餐距離、隔板等防疫措施的店家,也鼓勵市民朋友可採外帶方式。
 
臺北市衛生局說明,臺北市餐飲業場所應落實以下5大面向防疫措施,也請用餐民眾應主動配合,除飲食外全程應戴口罩,宴席活動不得離桌進行敬酒/茶等社交互動:
一、餐飲從業人員健康管理:從業人員每日量測體溫及健康狀況並作成紀錄備查,若出現發燒或其他疑似COVID-19症狀,儘速就醫接受評估及處置。
二、餐飲從業人員衛生行為:餐飲從業人員應佩戴口罩及勤洗手,並加強防疫教育訓練,內化防疫行為。
三、餐飲場所環境清潔消毒:定期清潔及消毒環境,並確實記錄執行情形。每日落實廁所衛生清潔及消毒。
四、顧客用餐管理:餐飲場所單一隔間須符合室內80人、室外300人上限規範,並實施實聯制、落實顧客衛生防護措施、維持用餐環境良好通風,不同桌之顧客間保持1.5公尺以上間距、獨立包廂、屏風間隔或使用隔板;同桌者保持1.5公尺間距或使用隔板,考量本市疫情狀況,除同住且有照顧需求者外,同住家人同桌者仍須保持1.5公尺間距或隔板。自助餐型態之餐廳,應有適當之阻隔,避免食物遭顧客之飛沫污染。
五、餐飲場所出現確診者應變作為:經衛生主管機關通知,有COVID-19確診病例為該場所工作人員或曾至該場所消費者,應配合疫情調查及防疫作為。

臺北市所有餐飲業者及用餐民眾皆須遵守「臺北市餐飲業防疫管理措施」,如經查獲違規者,將依傳染病防治法裁處3,000元至1萬5,000元或新臺幣6萬元以上30萬元以下罰鍰。民眾如欲獲得更多食安資訊或消費疑義,可電洽臺北市民當家熱線1999(外縣市民眾請撥02-27208889)轉7076,亦可至臺北市政府衛生局網站查詢相關訊息。

財團法人新北市竹林山觀音寺 關懷社會 捐贈臺北市政府6輛復康巴士

       財團法人新北市竹林山觀音寺關懷社會,於今(19)日上午9時30分假該寺前廣場捐贈臺北市政府6輛復康巴士(2輛高頂、4輛平頂)並舉辦捐贈典禮,由臺北市長柯文哲親自出席受贈,代表臺北市民向新北市竹林山觀音寺表達謝意,回贈感謝狀與匾額。
       新北市竹林山觀音寺長期秉持著關懷服務與回饋社會的信念,熱心社會公益活動,包括公益團體活動之補助、提供個人急難救助金與學生獎助學金,及發放歲末寒冬物資幫助需要關懷的家庭。該寺表示,因有感COVID-19疫情影響民眾日常生活甚鉅,各行各業經濟受到嚴重衝擊,希望對於民眾有所貢獻援助,今透過捐贈復康巴士給予身障朋友最直接的幫助,藉此提升臺北市身障者更便捷的載送服務。
       柯市長受贈時提到臺北市目前已有328輛小型復康巴士,平均每月提供服務約5萬5,000趟次,近年來在民間企業團體及善心人士的捐贈下,臺北市的復康巴士持續汰舊換新,提升整體服務品質,滿足身心障礙朋友行的需要及乘坐舒適性。市府會善用這項愛心資源,發揮資源最大效益,持續提供身心障礙朋友更安全、舒適的復康巴士服務。
 

-以下空白-
自行車禁行騎樓。
自行車超越行人前請說借過,再從左側緩慢通過並說謝謝。
計程車(含敬老愛心車隊、通用計程車)叫車電話請撥0800-055-850(市話免付費)或手機直撥55850(付費)。
復康巴士叫車專線請撥0809-080-650或網址http://40556789.taipei.gov.tw/。

  • 復康巴士捐贈儀式
  • 復康巴士捐贈儀式
  • 復康巴士捐贈儀式

新聞稿1100919臺北市政府教育局認助清寒學生基金會新聞稿

臺北市政府教育局認助清寒學生基金會新聞稿
【發稿日期:110年9月19日】
【主題:逆境求學奮發向上 認助清寒學生基金會受認助學生升學表現不俗】
 各大專院校9月中旬開學在即,台北市政府教育局認助清寒學生基金會受認助高三畢業生升學表現亮眼,截至目前為止,258位應屆畢業生中逾7成學生確認升學,其中有58名考取國立大學,包含台灣大學、清華大學、台灣科技大學等知名大學。
 
  其中,中正高中學生蕭同學,考取國立清華大學藝術與設計學系,並以職業插畫家為志向,未來更希望爭取獎學金到日本留學取經。蕭同學和母親相依為命,雖然家庭經濟狀況拮据,但她自幼嶄露美術天分,在小學畢業已累積上百張比賽獎狀。她從國中開始長期接受認助,因學美術所需的材料費用更多,讓她非常感謝認助人的幫忙。

 蕭同學常藉由信件分享她的作品,逢年過節除了畫卡片給自己的認助人,還會特別寄一份賀卡給基金會表達感謝。2018年她以自己的美術長才回饋,為基金會設計新年賀卡,還將2000元的稿費回捐給基金會,啟動了「善」的循環。這次經個人申請順利考上第一志願,讓她相當開心,也畫了卡片給認助人與基金會分享好消息。

 還有大安高工的徐同學,錄取國立台灣科技大學建築系。徐生父母離異,但父親經商失敗留下的債務仍由母親償還,使得單親家庭經濟沉重。徐同學高職就讀建築科,所學需要畫圖、模具模型,到考取建築製圖、電腦製圖、測量等證照,都是不小的開銷。另一名李同學也是單親家庭,母親身兼多職又要照顧患有失智症的外祖母,為減緩家長負擔李生就讀大安高工進修部,幸好有認助人的幫忙,她也努力維持優異成績、考取證照,透過繁星考上國立台灣科技大學土木工程系,期望未來也能在社會上發揮所長。
 
  另外,景美女中洪同學、和平高中郭同學分別透過個人申請、特殊選材考取清華大學不分系學士班,兩人之後都考慮選擇教育心理諮商學系。她們都因雙親收入有限、家中人口眾多,又要負擔長期醫療費,看著父母辛苦的背影,讓她們早熟懂事,願意傾聽他人的想法,試著站在對方的角度理解。郭生更因為自己身受全身性紅斑性狼瘡之苦,懂得同理,才希望能從事心理諮商的專業工作來幫助別人。
 台北市教育局認助清寒學生基金會董事長曾燦金表示,感謝有認助人的幫助,讓這些優秀學生有更多的資源用於生涯探索,可以買學習所需或參考書等,減少打工時數,花費更多時間在課業,期望他們往後也能在課業上努力不懈、完成自己的理想,未來在社會上發揮所長。
 
 基金會也呼籲,希望有更多的善心團體與個人加入認助清寒學生,可定期定額認助,亦可零星小額捐款。每個人可以評估自己的能力,用不同方式幫助弱勢家庭的小朋友。相關認助資訊請洽教育局認助清寒學生基金會,電話:2727-5925或參考基金會網站http://fhus.taipei/

  • 大安高工徐同學(中)考取國立台灣科技大學建築系,校長楊益強(左)與導師盧昭伶(右)恭喜他。(圖台北市政府教育局認助清寒學生基金會提供)
  • 大安高工進修部李同學努力不懈維持優秀成績,透過繁星考取國立台灣科技大學土木工程系。(圖台北市政府教育局認助清寒學生基金會提供
  • 中正高中蕭同學曾為基金會設計2018年新年賀卡作為回饋。(圖台北市政府教育局認助清寒學生基金會提供).JPG

華山市場松鼠Bonbon╳永樂市場水水水果 頂級鳳梨酥加文旦柚 陪伴您賞月

      中秋將至,由於烤肉活動因疫情受到限制,推薦您今年不妨換個幸福的團圓方式,到華山市場和永樂市場逛逛,選購松鼠Bonbon的鳳梨酥和水水水果的高品質柚子,揪家人一起賞月、聊天、泡茶品美食,重溫早年過節的氣氛,多增添一點溫馨的感動,也減少一點烤肉,讓秋節的空氣更清新。

      賞月吃月餅、剝柚子向來是民眾的秋節習俗,每年節日前許多市民朋友都會到傳統市場大採買,今年各地柚子大豐收,不論名聞遐邇的麻豆文旦、斗六文旦、八里文旦,還是從東部遠道而來的鶴岡文旦…等,價格都十分平穩,而專賣高品質水果的永樂市場水水水果,老闆今年也特別為客人挑選高甜度的麻豆文旦,等著識貨的老客人挑選,除了當成八月十五拜拜的供品,甜度爆表的柚子,也會令行家們大開眼界。

      此外,今年天公作美,各地天氣晴朗,大家除了賞月吃柚子,喝茶談天之餘不妨來一塊香濃好滋味的鳳梨酥,特別是華山市場的松鼠Bonbon甜點專賣店,外脆內Q忠實呈現出「法國甜點工藝代表」的可麗露,還有以台鳳2號鳳梨製成的鳳梨酥,都很適合節日大家一起品嚐。使用麥芽糖精製而成的鳳梨酥,麥芽糖獨特甜味混合著鳳梨的微酸,每一口都可以吃到鳳梨的果肉纖維,和濃濃的奶油香,一口接一口,就是今年中秋節最棒的小確幸了。

      疫情瞬息萬變,提醒民眾外出請配戴口罩,前往市場、夜市須遵守各場域防疫規範,與家人團聚亦請保持防疫守則,預祝市民朋友中秋佳節平安順心。
 
永樂市場.水水水果
地址:臺北市大同區迪化街21號(永樂市場1樓1412號攤)
電話:02-25561552
營業:09:00~17:30(週一休)
 
華山市場.松鼠Bonbon甜點專賣店
地址:臺北市中正區忠孝東路一段108號(華山市場2樓8號攤)
電話:2392-8179
營業:07:30~19:30(週一休,週日至15:00)

  • 松鼠Bonbon位於華山市場二樓門市
  • 松鼠Bonbon的鳳梨酥好吃到遠近馳名,得先預訂才買得到
  • 老闆說,今年全臺柚子大豐收,品質好、價格便宜,送禮更實惠
  • 秋節和家人一起賞月、品嚐可麗露,也別有一番趣味喔
  • 永樂市場裡專賣高品質水果的水水水果
  • 顆顆甜度爆表的臺南麻豆文旦柚

「音樂文化時代來臨!」 臺北流行音樂中心文化館開幕宣告 特展《設置音樂2-IS YOUR TIME》及常設展《唱 我們的歌 流行音樂故事展MUSIC, ISLAND, STORIES:POP MUSIC IN TAIWAN》同步開展

臺北流行音樂中心「文化館」,也是國內第一座專屬流行音樂文化展覽場館,於今(110)年9月18日正式開放特展及常設展供民眾參觀。其中首檔特展即將享譽國際的音樂大師坂本龍一與藝術家高谷史郎合作的《設置音樂2-IS YOUR TIME》移展來臺!開展記者會上,柯文哲市長、蔡炳坤副市長、國際知名導演蔡明亮、臺北流行音樂中心黃韻玲董事長與藝術家高谷史郎共同揭幕,宣告臺北市專屬流行音樂文化的專業展覽場館正式開幕,同時文化館常設展也於同日開放,兩檔精彩展覽分別由國際及臺灣本土視角展示音樂文化,讓臺北流行音樂文化更添精彩內容。
 
柯市長今日出席特展開幕記者會前,先行參觀位於文化館四至六樓的常設展《唱 我們的歌 流行音樂故事展MUSIC, ISLAND, STORIES:POP MUSIC IN TAIWAN》,一覽臺灣流行音樂的多元文化及珍貴作品,精選111首臺灣流行音樂歷史中,最具共鳴性的經典歌曲及1326件如表演服裝、演奏樂器等珍貴展品,可看見1930年以來臺灣流行音樂獨一無二的精采故事。柯市長表示,臺北流行音樂中心從2003年即開始規劃建設,歷經十數年,表演廳終於在去(109)年9月正式啟用,今天文化館正式開放兩檔展覽,常設展完整收集了臺灣的流行音樂文化,除了自己最熟悉的鳳飛飛和鄧麗君的時代外,每個年齡層的觀眾都能在展覽中找到最常聽到的流行歌曲,非常值得一看;而首檔特展很榮幸能邀請由國際音樂大師坂本龍一與知名視覺藝術家高谷史郎合作的《設置音樂2-IS YOUR TIME》移展來臺,展覽把音樂與空間緊密結合,非常特別。而過去臺灣的流行音樂佔亞洲的領導地位,臺北流行音樂中心的成立將讓臺北重新領導東亞地區的流行音樂,具有重要的文化使命。未來北流將整合產業區的產業能量,形成臺北流行音樂文化園區,並結合南港北流無圍牆博物館其他場館如台北方舟及南港瓶蓋工廠等周邊,帶動南港區域構築特色與發展。而藝術家高谷史郎則表示,在新冠肺炎的疫情下,設置展覽真的非常不容易,但作品仍需要藝術家與策展團隊親自來臺策展才能表達創作者的理念,衷心感謝團隊的付出和努力。而本次展覽是由311海嘯中受災的鋼琴、地震的影像以及收集地震的數據所組成的展覽,希望大家能靜心聆聽,欣賞展覽所呈現出的聲音和感受。
 
音樂教父與視覺藝術家攜手合作, 激盪全新火花
音樂大師坂本龍一曾獲奧斯卡最佳配音獎及葛萊美獎等國際獎項肯定,近年更突破音樂傳統形式,積極以裝置藝術的形式推出作品,並在美術展及藝術祭中,持續以不同形式展示他的音樂創作。而高谷史郎是日本知名視覺藝術家暨劇場導演,作品遍及攝影、影片製作、燈光藝術等領域。兩人曾合作以坂本龍一2017年發表的專輯《async》為基礎,創作出「設置音樂」並於在WATARI-UM美術館展出;本次特展「設置音樂 2」由雙強持續聯手創作,並於2017年由日本互動藝術中心(ICC, NTT InterCommunication Center) 總策展人畠中實策劃於東京展出。高谷史郎表示,當2019年臺北市政府親赴東京洽談之際,未料想到全球性的新冠病毒即將擴散,如今回想起來,不禁思考人類與自然共存的種種,對於能夠讓臺灣的各位親身體驗此裝置藝術,衷心感謝。
  
文化館首檔特展《設置音樂2-IS YOUR TIME》由國際音樂大師坂本龍一與日本視覺藝術家暨劇場導演高谷史郎攜手合作打造,本次特展是首度移展來臺。坂本龍一在311海嘯之後,在日本宮城縣名取市高中遇見受到海嘯摧殘過的鋼琴,有感大自然將一件象徵著現代的樂器,重返轉變成一件單純物品的力量,而創作出「設置音樂2」,透過將地震的震波紀錄數據轉化為音樂,並結合空間和視覺光線,創作出不僅能夠聆聽、也能實體感受的音樂空間。今年適逢日本311地震10週年,本展在此時開幕別具人文關懷意義,再次加深臺日情誼。
 
北流文化館雙展同時開幕,以精彩展覽豐富流行音樂文化
臺北流行音樂中心首檔特展《設置音樂2-IS YOUR TIME》及常設展《唱 我們的歌 流行音樂故事展MUSIC, ISLAND, STORIES:POP MUSIC IN TAIWAN》同步於9月18日對外開放,特展有近三個月展期,兩檔展覽分別以日本重量級音樂大師的跨域創作,以及臺灣華語流行音樂的精采故事及珍貴文物,用音樂帶給觀眾獨特的觀展體驗,也正式宣告文化館開放參觀!歡迎喜愛流行音樂的朋友前來感受不一樣的音樂魅力,常設展展前專場測試已深獲網路口碑,提醒民眾可趁此一次來逛兩檔精彩無比的展覽,各項展覽及售票詳情可至Facebook搜尋「臺北流行音樂中心 Taipei Music Center」查詢,更多藝文訊息請見「台北市文化局-設計台北」粉專,你,還不手刀購票!!

  • 記者會貴賓合影(左起藝術家高谷史郎、導演蔡明亮、柯文哲市長、北流黃韻玲董事長、蔡炳坤副市長、北流呂聖斐執行長、文化局蔡宗雄局長)
  • 記者會現場出席貴賓合照(左起國影中心董事長藍祖蔚,佈展團隊技術總監伊藤友哉,高谷櫻子、藝術家高谷史郎、蔡明亮導演、柯文哲市長、北流黃韻玲董事長、蔡炳坤副市長、北流呂聖斐執行長、文化局蔡宗雄局長、產業顧問馬天宗)
  • 《設置音樂2-IS YOUR TIME》展場照片
  • 《設置音樂2-IS YOUR TIME》展場照片2
  • 《設置音樂2-IS YOUR TIME》展場照片3
  • 柯文哲市長參觀北流常設展感受臺灣流行音樂文化魅力
  • 柯文哲市長看到歌手鳳飛飛展品驚呼看到偶像
  • 柯市長參觀北流常設展感受臺灣流行音樂文化魅力2

北市衛生局9月18日COVID-19疫情說明

新增5例境外
110年9月18日臺北市COVID-19確診病例5例,皆為境外移入,其中立陶宛及孟加拉各1例,印尼3例,入境後即入住防疫旅館及集中檢疫所檢疫,為入境採檢及入住檢疫所時安排採檢確診。
確診者公共場域足跡
臺北市衛生局公布確診個案公共場域足跡,案16226於9月12、15、16日曾搭乘公車重慶幹線、205、12、223及265,衛生單位已通知加強環境清消,如曾與確診者共同搭乘同一交通運輸工具,應主動監測身體狀況,如出現發燒、腹瀉或呼吸道等疑似症狀,請儘速就醫。
避免與不特定對象集會 保護自己也保護他人
臺北市政府衛生局提醒,鑑於Delta變異株傳播力強,為降低該病毒進入國內社區風險,呼籲檢疫及隔離期滿之自主健康管理對象應遵守防疫相關規範及措施,如果沒有出現任何症狀,可正常生活,必須外出時,請一定嚴格落實全程配戴口罩,避免出入無法保持社交距離,或容易近距離接觸不特定人之場所;禁止與他人從事近距離或群聚型之活動(如聚餐、聚會、公眾集會或其他類似的活動);禁止前往醫院探病;非急迫性需求之醫療或檢查應延後,倘有急迫需求之醫療或檢查,應主動與當地衛生局聯繫或撥1922,依指示就醫,如違反自主健康管理規定者,依傳染病防治法第67條、第69條規定,處新臺幣1萬至30萬罰鍰。

在商圈遇見愛— 「中山幸福產業戀晴光舶來精品街」邀您一起SHOW出幸福的模樣!

  為協助推廣本市商圈特色,活絡在地發展,由臺北市商業處輔導臺北市晴光商圈雙城徒步街商業促進會舉辦的「中山幸福產業戀晴光舶來精品街」活動於今(18)日暖心登場,今年特別以「幸福」為主題,透過各式展攤、實用講座及DIY體驗等一系列現場活動,營造出幸福的氛圍,邀請民眾一同感受晴光在地的美好生活,讓今年的中秋連假,從晴光商圈開始—「發現幸福遇見愛」!
  臺北市商業處江美玲副處長表示,為鼓勵商圈發展在地特色,形塑商圈亮點促進商機,市府自102年起挹注資源輔導晴光商圈自主辦理活動,透過串連在地店家共同參與,打造晴光美好生活圈「優質、便利與友善」的意象,並設計商圈吉祥物「晴光鳥」加以推廣行銷,提升商圈話題性與知名度,近年來更鼓勵商圈打破地域性概念,透過跨商圈合作,將晴光商圈原有的「舶來品文化」概念結合其他商圈特色,迸出新創意與新話題,將人潮持續導入在地店家,帶動商圈不斷地翻轉進化。
  臺北市晴光商圈雙城徒步街商業促進會葉寶春理事長表示,晴光商圈是臺北市最具美式風情、亦是最早期的舶來品集中區,位置亦緊鄰中山北路婚紗街,在地店家的各色商品向來是即將步入禮堂的新人們採買的首選,兩者的相互結合,可說是造就商圈「幸福產業戀」重要的一環,當然幸福不只有一種形式,而是有無限種可能,今年以「幸福」為主軸,選出晴光獨有的系列「幸福產物戀商品」,不僅以實體展示會向民眾介紹不同幸福類型的美好,更結合數位支付進行銷售,擴大商品效益,希望透過這樣的氛圍延伸,使商圈再「回春」,融入「幸福感」為發展特色,持續建構商圈多元、融合及創新的獨特性,形塑晴光商圈成為幸福的象徵。
  本次展示會「幸福滿滿」,現場設置各式展攤,展出各具幸福意涵的特色商品,更有活動好禮打卡大方送,展示期間亦安排實用健康講座及DIY手作體驗,邀請大小朋友一同互動學新知,親手製作傳遞關懷與祝福的創意小物,共同感受濃濃的幸福氣氛,而自即日起至110年10月15日,專屬晴光的幸福產物戀商品亦將推出加碼優惠,只要透過晴光美好商圈Facebook訊息或「捷客配」的推播通知訂購店家商品,再搭配數位支付,就可享有店家優惠及數位支付折扣的雙重好禮,還不快到晴光商圈,一起SHOW出專屬於自己的幸福!更多「中山幸福產業戀晴光舶來精品街」活動資訊歡迎至「台北市商業處-我是商Ya人」FB粉絲團(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢。
 
新聞聯絡人:
臺北市商業處 股長    翁誌麟 02-27208889/1999轉6497
       媒體聯絡人 方霖  02-27208889/1999轉6535
臺北市晴光商圈雙城徒步街商業促進會    總幹事   謝東憲  0970-129229

  • 臺北市商業處江美玲副處長為活動開幕致詞
  • 跨商圈合作見證
  • 現場貴賓大合影
  • 民眾參與活動防疫不鬆懈
  • 幸福產物戀商品-澎湖花冠
  • 幸福產物戀商品-永生花

北市連續5日無不明感染源 柯文哲祝民眾中秋佳節愉快也不忘防疫

臺北市長柯文哲18日下午主持市府防疫記者會,他表示,全國與臺北市今日本土確診人數均為0、境外移入6例,過去一週僅三例確診者,並已有連續五天沒有不明感染源。臺北市疫情趨緩,但各國疫情仍相當嚴峻,不少國家每日確診數都數萬名病例以上。臺灣是海島國家,邊境管制比較容易,只要邊境管制做好即可。但他也強調,除非臺灣要與世界隔離,否則他自始的主張仍是「與病毒共存」,並持續接種第二劑、第三劑疫苗。除非全島清零,不然病毒還是很容易跑進來。

柯文哲說,北市昨(17)日七家醫院公費PCR篩檢總預約數1,171人,實際執行數1290人(篩檢率110.16%)、陽性數0。但篩檢成本相當高,以每個PCR成本3000元來看,臺北市的公費PCR篩檢花費累積已達7千萬元以上,市府投入相當大的經費在篩檢防疫工作上。他並祝大家中秋節連續假期快樂,也請民眾於連假期間持續做好各項防疫措施,共同防疫千萬別鬆懈。

柯文哲並說明臺北市75歲以上長者(原住民長者65歲以上)莫德納第二劑預約狀態。本次北市獲配共35,960劑,從今早上午9時起開始預約。截至今日14點,已有22,882名長者完成預約,已有95家醫療院所額滿,尚有13,078名額度可供預約。今(18)、明(19)兩日歡迎長者預約,就近選擇醫療院所接種。接種莫德納第二劑有三個條件,第一是具備臺北市籍、第二為第一劑接種莫德納、第三是年齡達75歲以上(原住民長者則為65歲以上)。

柯文哲接著說,放完中秋連假之後校園就要開始接種,臺北市的高中職、五專、國中學校,已媒合聯合醫院7大院區、15家醫院及9家診所,準備提供15萬8,305劑的接種量能。除了校園跟醫院都已為校園接種完成準備之外,他也提醒家長與同學,打了疫苗後可能還是會出現一些不舒服的症狀。因此打完疫苗的學生可以依照自己的狀況進行線上學習,學校也必須比照防疫假實施元多彈性教學模式,參與課程的狀況不納入個人出缺勤紀錄,也不會扣減其學業成績評量。

柯文哲提醒大家,目前為二級加強管制,室內活動80人以下、戶外活動300人以下,並請全程戴口罩,不供餐;用餐時需全程用隔板或採梅花座;臺北市河濱公園禁止烤肉,違規定可開罰新臺幣1,200元至6,000元罰緩;最後是戴口罩、勤洗手、保持1.5公尺以上社交距離。

副市長蔡炳坤補充說明北市疫苗接種及預約相關事宜,全市除9月21日外都將照常接種,他也代替市民感謝醫療院所持續於假期中提供協助。北市執行第八期公費AZ疫苗接種到9月20日,另外也請3萬5千名未上網預約的北市長者於9/22-9/25間,按通知單時間地前往接種。

副市長黃珊珊則說明案16226確診者公共場域活動史,其乘坐公共運輸紀錄請參照附表,請該日期及時段足跡重疊的市民朋友多加注意自身健康狀況。

聯訪時間,媒體詢問案16227是否已查明感染源?是否會有很多舊案因案16227而被翻出?並希望了解該案疫調內容是否都如實?

黃珊珊指出,該案的哥哥、父親、以及其男友,於五月份時皆曾為確診者。不過該案並未與其哥哥及父親同住,因此依規定並未列於匡列名單中。而其男友發病日為5/25、兩人最近一次接觸為5/14,也超出匡列條件當中的「可感染期間」。因此依照匡列規則執行後,前述三個確診者匡列出的居隔名單都不含案16227。
黃珊珊說,今年5、6月臺灣疫情升溫時,社區中確實曾有一定數字的無症狀感染者,這些人也許早已受到感染、即使在居隔期間也可能持續未發作,解隔後自然也未被認定為確診者。這一群人後續如因工作、探病等原因,再次接受篩檢時才發現自己是陽性。黃珊珊強調,無論如何,只要驗出新的陽性個案,北市府都一律依照匡列規則進行匡列。

至於該案的疫調內容,由於今年5月中臺灣確診數目曾一度升高,在疫調人力可負荷範圍內,疫調都是以確診者自我陳述為主。隨著疫情變化,市府會輔以電信足跡、監視器等其它疫調管道,力求精準確實。 
媒體詢問,藝人王力宏自主健康管理期間邀請朋友到家裡聚餐,可能違反防疫規定,衛生局接獲此案已調查超過一天,請問是否會對該藝人開罰?
黃珊珊表示,可能有許多民眾對於自主健康管理的相關規定不甚清楚,其中包括:自主健康管理期間禁止與其它人從事近距離或群聚活動(如:聚餐、公眾聚會等)。以該案來說,確實違反了相關規定,市府將於中秋連假結束後的上班日進行後續裁處。

而針對四叉貓到禾馨診所驗抗體等爭議,媒體質疑是否中央與地方對於該案裁罰的相關法源理解有出入?黃世傑指出,黃世傑表示這問題分兩部份討論。一是傳染病防治法,在目前中央未核定任何醫療院所執行抗體檢測的狀況下,如有機構違反規定執行檢測,市府也請示過中央有關裁罰依據條目為何,但至今中央皆未明確回覆。但至於機構向民眾收取檢測費用的部分,就牽涉到醫療法。一旦機構未經報准,逕自向民眾收費,即可依據醫療法21條、22條,裁罰5萬-25萬。

黃世傑也補充,依傳染病防治法,只要在中央指揮中心仍成立的期間,包括抗原快篩、PCR、抗體檢查等項目都需要報請中央核定。雖然中央在前次的國籍機師專案中,曾核定包含北市境內的臺大、三總、及北市聯醫仁愛院區等12家醫院可替國籍航空機組員執行相關檢測,但仍未開放醫療院所替一般民眾執行自費的抗體檢查。衛福部也於9月8日函知相關單位再次重申前述規定。禾馨診所確有取得抗原快篩資格,但抗體快篩的部分,該診所於6/9來函時因無相關規範,因此一樣不能夠施行。

黃世傑說,在此前提之下,目前如有任何醫療院所替一般民眾收費執行相關檢驗,將會違反相關規定。針對四叉貓事件,目前禾馨已允諾於9/24前書面回覆市府,市府將於接到回覆後一週內公布該案調查結果,並決定是否裁罰以及裁罰金額。黃世傑也再次呼籲中央盡速訂定相關檢驗指引,以符民眾所期。

媒體就此議題詢問柯文哲是否認為應該裁罰該診所,柯文哲表示,他無法理解為何中央如此擔心國民去做COVID-19的抗體檢測。不過他也說,依現行法律看來,替一般民眾執行該項目檢測並不合法,因此市府仍持續呼籲中央儘早研擬相關規範。

由於BNT即將開打,包括「18歲至22歲」、「65歲以上」和「40歲以上的第九類」這三類人都可以接種,但媒體指出,有部分民眾是在7/19之前沒預約的人,像是23歲至50歲青壯年,就不在這波施打名單當中,抱怨打不到疫苗、好像被政府放棄。媒體詢問市府看法,蔡炳坤副市長坦言,簡單來說就是因為國內疫苗不足。即使國內大部分23歲至50歲青壯年都已經在1922中央疫苗平臺登記相關意願,但這個年齡層能夠成功排到接種名單內的機會偏低,很大一部分青壯年至今仍未接種疫苗。他也盼中央能加速讓疫苗進來臺灣,讓這些青壯年國民不用再等待。

媒體詢問民眾如在騎樓烤肉,是否仍須戴口罩?還是一定要拿到屋內吃?對此議題,黃珊珊再次強調,二級警戒並不分平日、假日,該落實的規範就是要落實。目前的二級警戒規範就是無論室內或室外,大家都要戴口罩。黃珊珊說,重點是口罩、不是烤肉。騎樓因不特定人士皆可通過,因此無論在騎樓下做任何事都應該戴口罩。至於家戶的屋頂屬於民眾私人產權、並非政府能完全介入之範圍,但市府仍呼籲民眾盡量遵守防疫規範。

有記者詢問,疫情趨緩,中秋出遊人潮增,市長會不會擔心跨區移動和群聚引發疫情?柯文哲表示,雖目前疫情趨緩,但誰也不敢保證疫情何時會有變化。為了不讓全體國人持續抱持擔憂心態,因此他始終認為,應盡速達成國民施打兩劑疫苗的目標,盡快讓國內管制有下降空間。

媒體指出,市長和悠遊卡公司周四宣布推悠遊付加碼,當時強調消費五千送五千,但後來發現是要消費達到3萬7才能獲得5000,挨批沒說清楚。媒體也詢問柯文哲是否擔心這部分將變成消費爭議?柯文哲說,市府的核心概念是讓採用電子支付領取五倍券的民眾能夠享有相關的加碼優惠,至於加碼內容就類似一般Coupon(優惠)券。他強調北市終究還是要努力邁向無現金交易城市。

有媒體指中央針對「3+11」報告避重就輕,外界認為是民進黨想保陳時中,請問市長,「民進黨想保住陳時中」有什麼原因?國民黨以杯葛方式讓立法院議事停擺,媒體也詢問柯文哲怎麼看國民黨的抗議方式?

柯文哲引用李前總統登輝的名言「說清楚、講明白」,只要把會議紀錄和出席學者專家名單都公開揭露不就好了。他認為大眾只是希望釐清事實真相,也希望以後不要再犯「政治凌駕專業」的錯誤。談到立法院議事因杯葛停擺,柯文哲也提醒先前曾有「萊豬」的前車之鑑。

  • 6
  • line_363588454898955
  • line_363594248225099
  • line_363603763591970
  • line_363611820127748
  • line_363616479389309
  • line_363731526431661
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 7